•总收入约8.98亿美元

　　• 现金、现金等值物及短期投资8.377亿美元

　　•收回本金额为5,300万美元的安森美半导体2.625厘的可转换优先后偿票据

　　•日本制造厂的运营已从3月的地震和海中全面恢复过来

 　　
　　美国亚利桑那州凤凰城—2011年11月2日－安森美半导体公司（ON Semiconductor Corporation，美国纳斯达克上市代号： ONNN) 今日美国时间宣布，2011年第3季度的总收入为8.98亿美元，比2011年第2季度下跌约1%。2011年第3季度，公司录得公认会计原则净亏损为4,940万美元，或每股全面摊薄股份0.11美元。2011年第3季度公认会计原则净亏损乃由于6,540万美元的重组、资产减值及其他费用之故，主要与本公司宣布关闭日本会津制造厂，以及其他特别项目有关。

　　2011年第3季度的非公认会计原则净收入为1.105亿美元，或按全面摊薄基准计每股0.24美元。2011年第2季度的非公认会计原则净收入为1.077亿美元，或按全面摊薄基准计每股0.23美元。此等非公认会计原则的财务指标（及本公布内所采用的其它非公认会计原则指标，例如非公认会计原则毛利率、非公认会计原则毛利及经调整EBITDA）与公司根据美国公认会计原则编制的最直接可比指标的对账。以混合调整基础计算，安森美半导体2011年第3季度的平均售价较2011年第2季度下跌约2%。公司第3季度的公认会计原则总毛利率为29.1%。公司第3季度公认会计原则总毛利率已计入特别项目扣除净额约5,360万美元或约590个基点。公司第3季度的非公认会计原则总毛利率为35.0%。

　　2011年第3季度经调整EBITDA为1.699亿美元。2011年第2季度经调整EBITDA为1.698亿美元。

　　安森美半导体总裁兼首席执行官Keith Jackson（芸诵牛┧担骸冈诘3季度，我们又一次取得强劲收入。此外，本季内，我们使用了手头上部份剩余现金，购回5,300万美元的2.625厘可转换优先后偿票据。展望第4季，因受到泰国水灾的影响，加上环球电子供应链出现库存调整，整体上对半导体行业产生负面影响，我们预期收入会继续下跌。不过，我们对长远前景仍然充满信心。
 

　　芸诵疟硎荆“在2011年，公司受到两次大型天灾的夹击，一次在3月，日本发生了悲惨的地震及其引致的海，另一次则是近期的泰国水灾。两次天灾不幸地影响了员工、他们的家人及公司的运营。虽然很多公司员工的生活受到严重影响，但庆幸他们此刻仍然安然无恙。在日本，因着各员工努力不懈，我们的生产经已从地震和海中全面恢复过来。不过在泰国方面，因该国水灾灾情严峻，我们仍然暂停运营，也未能进入大城府(Ayutthaya)及Bang Pa In的厂房。为配合客户的生产需`求，公司会继续谋寻方案将生产转移至安森美半导体全球制造网络内部及外部的其他工厂。在此，特别感谢各员工及生产伙伴的努力，使公司得以继续顺利生产。”

     
　　芸诵潘担“我们相信，泰国水灾及对公司当地的制造设施的损害将会打击公司2011年第4季度的收入，使之减少约6,000万美元。三洋半导体部是是次泰国水灾的主要受影响的部门，占了收入下滑的绝大部份。此外，由于三洋半导体部门的成本属固定性质，因此我们相信，公司2011年第4季度的净收入总额将减少约4,500万美元。水灾的预期影响载于下列的指引内。不过，有关指引并未包括公司于第4季度因泰国水灾及为恢复生产投放的资源而可能产生的任何非寻常费用或额外开支。此外，我们的指引并未计及水灾对公司供应商、子承包商及客户产生的影响，而有关影响我们正持续评估中。”

　　芸诵疟硎荆“现时的产品订单趋势、订货水平和估计周转水平，公司预计安森美半导体2011年第4季度的收入将约为7.4亿美元至7.8亿美元。2011年第4季订货水平相当于我们2011年第4季预期收入的约80%至85%。与2011年第3季度比较，我们预期2011年第4季度的平均售价将下降约3%。2011年第4季度非公认会计原则展望包括以股票支付的报酬支出约600万美元。”